神が味方 [ボブ・ディラン]
春一番ツアーを挟んだので、ずいぶん久しぶりの畑仕事。
生ごみ埋めるだけのつもりが、繁茂する植物がジャングルのようになっていたので、道具もないままいろいろ引っこ抜く。
少しだけ畑らしくなりましたわ。
天気が良くて、初夏の日差し。
汗びっしょり。
梅林の埋めが大きくなって、少し色づいている。
車で風を浴びて一息つくと、ディランがかかる。
ああ、このころのディラン、いいなあ。
▼YouTube: Bob Dylan- With God On Our Side (Lyrics In Description)
「神が味方」
「God」の訳は「神」よりも、「天帝」の方が良かったな。
あるいは「唯一神」。
ヤオヨロズの神々と、ごっちゃになっちゃう。
もっとも、国家神道の場合は、中国経由で入ってきたキリスト教の影響を受けて、唯一神みたいになっちゃってる。
わざと曖昧にしたんだろうな。
無限無責任の神。
おなじみの曲なんで、いいかげんな替え歌を歌う。
♪ 生まれは富士山と海が見えるところ
♪ もうすぐ大きな地震がやってくる
♪ 前の地震じゃ 山の茶畑にも
♪ 駿河湾にも 放射能が飛び散った
うーん、合わないなあ。
だめだこりゃ。
まあ、鼻歌だからいいのだ。
地元産の釜上げシラスと大根を買って帰った。
▼幻泉館日録：神が味方 CHRONICLES #255
▼幻泉館日録：艮の金神
▼幻泉館日録：バージョンアップ
▼幻泉館日録：斎戒沐浴
▼幻泉館日録：永久欠番
▼幻泉館日録：工作者宣言
▼幻泉館日録：阿片を必要とする社会
▼幻泉館日録：昭和維新の歌 #2
▼幻泉館日録：主よ、その水をください
▼幻泉館日録：邪宗門
――――――――――――――――――――――
@gensenkan99 幻泉館主人 3:17
[ネットゲリラ] 世界レベルの常識が抜けてる http://blog.shadowcity.jp/my/2013/05/post-2695.html
#橋下
――――――――――――――――――――――
コメント 0