Never Let Me Go #2 [書籍と雑誌]
カズオ・イシグロさんの文体を知りたかったので、とりあえずペーパーバックを注文したら、あっという間に届いた。
すごいなあ、アマゾン。
今更ながら、便利になったものだ。
本文282ページということで、想像していたよりもちょっと厚かった。
ぱらぱらと眺めてみる。
--------------------------------------------------------------
CHAPTER ONE
My name is Kathy H. I'm thirty-one years old, and I've been a carer nowfor over elven years. That sounds long enough, I know,but actually they want me to go on for another eight months, until the end ofthis year. That'll make it almost exactly twelve years. Now I know being a carer so long isn't necessarily because they think I'm fantastic at what I do.
--------------------------------------------------------------
冒頭は一人称のせいもあって、読みやすい。
頭の中で日本語に置き換えなくても普通に読める感じがする。
読み進めていってどうなるかはわからないけれども。
「carer」ってのは介護人みたいな仕事でいいんだろうな
- 作者: Kazuo Ishiguro
- 出版社/メーカー: Faber and Faber
- 発売日: 2010/02/25
- メディア: ペーパーバック
Never Let Me Go (Movie Tie-In Edition) (Vintage International)
- 作者: Kazuo Ishiguro
- 出版社/メーカー: Vintage
- 発売日: 2010/08/31
- メディア: ペーパーバック
- アーティスト:
- 出版社/メーカー: Varese Sarabande
- 発売日: 2010/09/14
- メディア: CD
タグ：カズオ・イシグロ
コメント 0