朝の四時から

すっかり忘れてましたが、私は2003年の1月に、CD版『フィールド・フォークvol.1』を中古で買っておりました。
すると、アナログレコードより曲が少なかったのです。

　→幻泉館日録：山と川 フィールド・フォーク

----------------------------------------------
[朝の四時から]

お世話になっている大怪人野音氏の指摘で、CD版『フィールド・フォークvol.1』はアナログLPより１曲少ないことを知る。
アナログ盤を引っ張り出してみると、「朝の四時から」。
なるほど。
107ソング・ブック・シリーズでも、CD復刻ではその曲が削られていた。
これは「スキー」という童謡の替え歌ですね。

　♪ 山はしろがね～♪

で始まるアレです。
ナターシャ・セブンは地元の小学生と一緒に楽しく演奏してました。
替え歌の歌詞は

　♪ 朝の四時ごろ 空弁当下げて
　♪ ウチを出て行く おやじの姿
　♪ ズボンはぼろぼろ 股引き履いて
　♪ あ～あ、哀れなおやじの姿

三行目が二番では　
　♪ パンツはぼろぼろ 中身が見える ♪

三番では
　♪ 靴はぼろぼろ ぼろ足袋履いて ♪

懐かしくも下品で楽しく悲しい歌詞ではありませんか。

元歌の著作権者を調べてみます。
→「スキー」　作詞：時雨音羽　作曲：平井康三郎
作曲は元大阪音楽大教授の平井康三郎さんで2002年11月30日逝去、享年92。
ごく最近までお元気だったわけです。
作詞の時雨音羽さんは「出船の港」「君恋し」「フニクリ・フニクラ」といったところが代表曲で、1980年に逝去。
大物ですね。
これでは、この替え歌は収録できなかっただろうなという結論に達しました。
----------------------------------------------

当時は東芝EMIですね。
岡林信康さんのアルバムも、復刻CDではこっそり曲が削ってありました。
オリジナルとは違うんだと明記せずに「復刻」を名乗ったら、そりゃ歴史の捏造でしょうが。

今回のEMI盤にも、「朝の四時から」は入っていないようですね。
『フィールド・フォーク Vol.2』の方は、これが初CD化みたいです。
売れなかったのかなあ。

フィールド・フォーク Vol.1(紙ジャケット仕様)

• アーティスト:
• 出版社/メーカー: EMI MUSIC JAPAN(TO)(M)
• 発売日: 2008/10/22
• メディア: CD

フィールド・フォーク Vol.2(紙ジャケット仕様)

• アーティスト:
• 出版社/メーカー: EMI MUSIC JAPAN(TO)(M)
• 発売日: 2008/10/22
• メディア: CD

タグ：高石ともや ザ・ナターシャー・セブン EMI