夕凪の街

ハードディスクが届いたので、早速交換。
するするっと最新版のVine Linuxを入れて、さあ一丁上がり。

と思ったら、プログラムがうまく動いてくれません。
がちょ～ん。
システムが新しくなったからしょうがないか。
試行錯誤で、夜中の時間がどんどん過ぎていくものと思われます。
しばらくの間、幻泉館本館は休館が続きます。

さて、本日の買い物日記。

こうの史代さんの『夕凪の街 桜の国』の英語版が出ていたので、買ってみました。
タイトルは"Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms"となっています。

英語では絵を逆版にして左から開く本にするのかと思ったら、日本語の原著のままでした。
だから、表４にはこんな言葉が書いてあります。

Stop!
This is the back side of the book, please read from the front.

Produced by jaPRESS
　→jaPRESS

Published by Last Gasp
　→Last Gasp Books

印刷は中国。
2006年11月初版です。

　Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms